Datenschutzrichtlinie

INFORMATIONEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DER EU-VERORDNUNG (EU) 2016/679 UND GEÄNDERT DURCH DAS GESETZESDEKRET NR. 101/2018

Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 679/2016 des Europäischen Parlaments (nachfolgend „DSGVO“) und insbesondere Artikel 13, stellen wir Ihnen nachfolgend die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich an Nutzer, die mit den Webdiensten dieser Website interagieren (nachfolgend „Betroffene“), nicht nur zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, sondern auch, weil Transparenz und Fairness gegenüber den Betroffenen ein zentraler Bestandteil unserer Tätigkeit sind.

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist:

AF Trading Group EOOD
Sitz: Ul. Prof Milko Bichev, 3 – 1504 Sofia (BG)
Telefon: +39 379 148 46 36
E-Mail: info@machegusto.com

(nachfolgend „AF Trading Group EOOD“), welche die Grundlagen für die Erhebung, Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten auf der Website www.machegusto.com festlegt, die sich im Eigentum des Verantwortlichen befindet.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz unter Wahrung der Grundrechte und -freiheiten der Betroffenen im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften (DSGVO).

Kategorien der verarbeiteten Daten

Nach Art. 4 DSGVO gelten als personenbezogene Daten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen, insbesondere durch Zuordnung zu einem Namen, einer Kennnummer, Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse etc.), Lebenslauf.

In diesem Fall handelt es sich um die personenbezogenen Daten der Nutzer dieser Website, die über das Anmeldeformular zum Zwecke der Teilnahme an Veranstaltungen erhoben werden (Name, Vorname, E-Mail-Adresse) (nachfolgend „personenbezogene Daten“), die vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellt werden.

Bereitstellung der Daten

Die personenbezogenen Daten werden direkt von der betroffenen Person durch freiwillige Angabe erhoben.

Navigationsdaten

Die für den Betrieb dieser Website eingesetzten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer, besuchte Seiten, Datum/Uhrzeit des Besuchs), deren Übermittlung bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um sie identifizierten Personen zuzuordnen, könnten jedoch durch Verknüpfung mit Daten Dritter die Identifikation der Nutzer ermöglichen.

Diese anonym erfassten Daten dienen ausschließlich statistischen Zwecken und zur Kontrolle der korrekten Funktionsweise der Website.

Die Daten können zur Feststellung einer Verantwortlichkeit im Falle von hypothetischen IT-Straftaten zum Nachteil der Website verwendet werden.

Verarbeitungsmodalitäten und -zwecke

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt manuell oder elektronisch, unter Beachtung angemessener Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung oder Verlust zu verhindern, und nur für die Zeit, die zur Erreichung der Zwecke notwendig ist, für die die Daten erhoben wurden.

Die vom Nutzer bereitgestellten Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

Bearbeitung eines „Antrags auf Aufnahme als Mitglied“, der freiwillig von den Betroffenen übermittelt wird, um dem Verantwortlichen eine Bewerbung als Mitglied der Genossenschaft zu senden.

Rechtsgrundlagen

• Versand von Werbematerial (z. B. über neue Dienstleistungen per E-Mail): Die Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen: Die Rechtsgrundlage ist der Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
• Wartung der IT-Systeme: Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Empfängerkategorien

AF Trading Group EOOD verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten sicher und vertraulich zu behandeln. Die Daten können übermittelt werden an:

• Mitarbeiter des Verantwortlichen, die zur Verarbeitung autorisiert sind;
• Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO benannt wurden;
• zuständige öffentliche Behörden (z. B. Ministerien, Polizei, Handelskammern usw.).

Datenübermittlung ins Ausland

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Stellen weiter, die sich in der Schweiz oder in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden, einschließlich der USA, gemäß dem neuen EU-US Data Privacy Framework (DPF), das am 10. Juli 2023 offiziell genehmigt wurde.

Bei Datenübermittlungen außerhalb des EWR schließen wir Vereinbarungen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 DSGVO) oder anderen gleichwertigen Rechtsinstrumenten. Der Auftragsverarbeiter:

• handelt ausschließlich auf Anweisung des Verantwortlichen;
• trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen;
• beachtet die Bedingungen für etwaige Weiterübermittlungen;
• kooperiert mit dem Verantwortlichen bei der Wahrnehmung der Rechte der Betroffenen.

Speicherdauer der personenbezogenen Daten

Die Daten werden von autorisiertem Personal für die Zeit verarbeitet, die zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, sowie für den zusätzlich gesetzlich vorgesehenen Zeitraum.

Zweck Datenlebenszyklus Nach Ablauf
a) 7 Tage Löschung

Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat jederzeit das Recht:

• ihre Einwilligung zu widerrufen;
• Auskunft über ihre Daten zu verlangen;
• die Berichtigung oder Löschung zu verlangen;
• die Einschränkung oder den Widerspruch zur Verarbeitung geltend zu machen;
• gegen automatisierte Entscheidungen und Profiling Einspruch zu erheben;
• die Datenübertragbarkeit zu verlangen;
• eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen (www.garanteprivacy.it).

Zur Ausübung der Rechte oder bei Anfragen können Sie den Verantwortlichen kontaktieren:

info@machegusto.com
AF Trading Group EOOD, Ul. Prof Milko Bichev, 3 – 1504 Sofia (BG)
Sofia (BG)